زَهْرة

Original Illustration for The Little Prince novel by Antoine de Saint-Exupéry, published in 1943.

على ضفاف قلبي، يتساوى نمو الزَهر والشوك

فها أنا أُدرِّبُه على أن يكون حدائق متناغمة

حيث يرقص الشوك بين أنغام الورد، ويغني الألم أغاني الأمل

فأنا أمنح الحزن مكانًا للبقاء بين الزهور

وأفسح المجال للألم لينغمس في لحن الصمود

أدرك تمامًا أن الحياة ليست مجرد زهور بل زهور تفتح بين أشواك

فقد علمت قلبي أن يتعلم من الشوك دروسًا في الصمود، ومن الزهور دروسًا في الجمال

أنا هنا لأنمِّق هذه الحدائق المتناغمة بحب وصبر، ليكون لديَّ مكانٌ هادئ للتأمل، وملاذٌ للقوة عندما تعصف الرياح

فلن يتوقف تدفق الحياة عن أن يجري معه وجود الشوك

ولكن السر هو في كيفية تلقي هذه الزخمات المختلفة

وكيفية تشكيلها إلى حدائق تعلمت أن أُقَدِّرَ جميع زواياها